1
00:00:01,728 --> 00:00:05,728
[موسيقى الآلات]

2
00:00:44,629 --> 00:00:48,629
[ضوضاء الشارع]

3
00:01:19,496 --> 00:01:20,205
مهلا، دعونا نذهب!

4
00:01:20,247 --> 00:01:21,372
إلى أين أنت ذاهب؟

5
00:01:21,414 --> 00:01:23,017
دعنا نذهب لرؤية السيدة
الذي انتحر.

6
00:01:23,041 --> 00:01:24,041
ماذا؟

7
00:01:24,334 --> 00:01:27,253
- لماذا؟ دعونا لا. دعنا نذهب فقط.
- تعال!

8
00:01:27,629 --> 00:01:28,713
ما هيك!

9
00:01:28,922 --> 00:01:30,465
دعونا فقط نعلق لفترة من الوقت.

10
00:01:31,049 --> 00:01:33,593
سوف نلقي نظرة خاطفة فقط.

11
00:01:33,635 --> 00:01:35,511
سمعت أنها جميلة.

12
00:01:35,553 --> 00:01:37,514
سمعت امرأة قفزت من المبنى.

13
00:01:38,139 --> 00:01:41,601
حركة المرور ستكون الجحيم.
لن نحصل على توصيلة إلى المنزل.

14
00:01:42,018 --> 00:01:44,687
لماذا أنت مهتم جدًا بالانتحار؟

15
00:01:44,979 --> 00:01:46,523
انه مخيف جدا!

16
00:02:32,318 --> 00:02:33,820
التهاب الكبد. قف بجانب الطريق.

17
00:02:40,058 --> 00:02:44,058
[موسيقى هادئة]

18
00:03:12,525 --> 00:03:14,360
هل يمكنني اقتراض المال؟

19
00:03:15,361 --> 00:03:17,196
ليس لدي راتب بعد.

20
00:03:35,006 --> 00:03:36,507
هل ديزي هنا؟

21
00:03:36,841 --> 00:03:37,841
نعم سيدتي.

22
00:03:37,967 --> 00:03:39,969
إنها في الحمام في الطابق العلوي.

23
00:03:40,011 --> 00:03:41,220
هل تريد مني أن أحضرها لك؟

24
00:03:43,473 --> 00:03:46,475
فقط أخبرها أنني سأنتظر
المقهى عبر الشارع.

25
00:03:46,517 --> 00:03:47,517
حسنا سيدتي.

26
00:04:43,992 --> 00:04:45,952
آسف للذهاب مباشرة إلى منزلك.

27
00:04:46,995 --> 00:04:49,288
هذه هي الطريقة التي أفعل بها الأشياء عندما أقوم بالتوظيف.

28
00:04:50,081 --> 00:04:52,458
أقوم بفحص خلفية المراجع.

29
00:04:53,293 --> 00:04:58,047
أريد أن أعرف ظروفك المعيشية.

30
00:05:08,016 --> 00:05:09,767
ليس من النوع الثرثار، هاه؟

31
00:05:21,446 --> 00:05:23,781
سمعت أن لديك
العقارات في سابانج بالاي؟

32
00:05:24,282 --> 00:05:26,409
لكن ليس لديها سند ملكية أرض، أليس كذلك؟

33
00:05:27,869 --> 00:05:29,162
نعم سيدتي.

34
00:05:30,955 --> 00:05:32,832
أنا أقوم بتأجيرها.

35
00:05:52,658 --> 00:05:56,658
[موسيقى هادئة]

36
00:06:20,005 --> 00:06:24,005
[موسيقى مشؤومة]

37
00:07:36,330 --> 00:07:37,331
الجانب الأيسر.

38
00:07:38,082 --> 00:07:39,083
خمسة ممثلين.

39
00:07:39,709 --> 00:07:41,669
واحد. التنفس السليم.

40
00:07:42,336 --> 00:07:44,922
اثنين. افتح يدك.

41
00:07:45,548 --> 00:07:46,548
ثلاثة.

42
00:07:48,467 --> 00:07:49,510
لقد انتهينا بالفعل.

43
00:07:50,720 --> 00:07:52,096
تعال، ببطء.

44
00:07:57,018 --> 00:07:58,018
ببطء.

45
00:08:04,901 --> 00:08:06,986
لقد أوصتك الآنسة مارثا بشدة.

46
00:08:07,612 --> 00:08:09,363
شكرا لقبول العرض.

47
00:08:10,072 --> 00:08:11,532
- عفواً سيدتي.
- شكرًا لك.

48
00:08:12,116 --> 00:08:14,160
يجب أن أكون الشخص الذي يفعل ذلك
شكرا لك، سيدتي روكسان.

49
00:08:14,452 --> 00:08:16,370
الآنسة السمكة المنتفخة بخير.

50
00:08:16,704 --> 00:08:18,039
انها ضخمة، أليس كذلك؟

51
00:08:18,915 --> 00:08:19,915
انها ضخمة.

52
00:08:20,499 --> 00:08:21,417
جداً.

53
00:08:21,459 --> 00:08:23,139
ذلك لأن هناك اثنان منهم بالداخل.

54
00:08:27,465 --> 00:08:29,175
آنسة مارثا، ألم تخبريها؟

55
00:08:31,385 --> 00:08:34,388
آنسة مارثا، لقد أخبرتك بذلك
توضيح كل التفاصيل.

56
00:08:34,680 --> 00:08:36,807
آه، أنا جيد مع التوائم، سيدتي.

57
00:08:38,309 --> 00:08:40,770
يا آنسة مارثا، ضاعفي راتبها أيضًا.

58
00:08:41,354 --> 00:08:44,941
على ما يرام. سأقوم بتحديث العقود.

59
00:09:24,855 --> 00:09:26,232
الزي الرسمي الخاص بك.

60
00:09:26,983 --> 00:09:28,609
يجب أن يناسبك.

61
00:09:36,200 --> 00:09:37,618
أنت محظوظ.

62
00:09:38,869 --> 00:09:42,623
أنت في نفس الطابق مع أسيادنا.

63
00:09:43,624 --> 00:09:49,755
سيدتي مطلوبة بشكل خاص
أن تكون بالقرب من جناحك.

64
00:09:51,924 --> 00:09:53,050
أنا محرج قليلا.

65
00:09:53,259 --> 00:09:55,469
ارتدي هذا فقط داخل القصر، حسنًا.

66
00:10:06,480 --> 00:10:08,733
لم أرتدي أي شيء أبدًا
مثل هذا في أي من وظائفي.

67
00:10:10,192 --> 00:10:11,360
ثم ارتديه.

68
00:10:11,861 --> 00:10:16,657
لم يتم الدفع لك
هذا كثيرًا في جميع وظائفك.

69
00:10:19,452 --> 00:10:20,452
كما تقولين سيدتي.

70
00:10:23,539 --> 00:10:25,750
سيدتي الملابس الداخلية في الحمام.

71
00:10:26,417 --> 00:10:27,877
إنها تريد غسلها يدويًا.

72
00:10:28,878 --> 00:10:31,672
أنت تعرف كيف النساء الحوامل
هي، وخاصة عندما يكون كبيرا

73
00:10:32,089 --> 00:10:34,300
عطسة واحدة فيخرج منها بول.

74
00:10:36,594 --> 00:10:37,594
حسنا سيدتي.

75
00:10:48,814 --> 00:10:50,483
سلة الغسيل هناك.

76
00:11:25,559 --> 00:11:26,685
مرحبًا نامي!

77
00:11:27,686 --> 00:11:30,606
أنا ديزي، مربيتك الجديدة.

78
00:11:31,857 --> 00:11:35,152
نامي، لقد أخبرتك بشأنك
مربية جديدة تصل اليوم، نعم؟

79
00:11:35,653 --> 00:11:36,987
نعم أنا أعلم.

80
00:11:48,416 --> 00:11:50,167
ألا تنوي إلقاء التحية على والدتك؟

81
00:11:50,626 --> 00:11:53,212
بعد أن أغير من هذه
ملابسي وأغسل يدي.

82
00:12:08,769 --> 00:12:10,354
فقط اتركها هناك.

83
00:12:10,479 --> 00:12:12,022
أستطيع أن أرتدي ملابسي بنفسي.

84
00:12:14,400 --> 00:12:15,400
على ما يرام.

85
00:12:16,902 --> 00:12:18,571
فقط اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

86
00:12:24,618 --> 00:12:25,911
هل يجب أن أغلق هذا؟

87
00:12:26,704 --> 00:12:27,746
نعم من فضلك.

88
00:12:53,564 --> 00:12:54,564
إذن نامي.

89
00:12:54,899 --> 00:12:56,650
كيف حال مربيتك الجديدة؟

90
00:12:57,359 --> 00:12:58,402
إنها تحبني كثيرا.

91
00:12:59,069 --> 00:13:00,069
هل قالت ذلك؟

92
00:13:00,404 --> 00:13:01,404
لا.

93
00:13:01,864 --> 00:13:02,864
إذن كيف عرفت؟

94
00:13:03,240 --> 00:13:04,575
رأيت ذلك على وجهها.

95
00:13:20,966 --> 00:13:22,009
ديزي.

96
00:13:22,510 --> 00:13:23,636
يأكل.

97
00:13:24,303 --> 00:13:28,516
سيدي وسيدتي ليسوا كذلك
سوف تأكل هذه بقايا الطعام.

98
00:13:29,058 --> 00:13:30,768
سنقوم فقط برمي هذه خارجا. نعم.

99
00:14:15,104 --> 00:14:19,104
[يبصق]

100
00:14:20,234 --> 00:14:21,527
أنت مجنون!

101
00:14:30,343 --> 00:14:30,955
[أبواق السيارة]

102
00:14:30,995 --> 00:14:32,037
سيدي هنا.

103
00:14:52,811 --> 00:14:56,811
[موسيقى مشوقة]

104
00:15:05,446 --> 00:15:07,573
سيدي، سوف نذهب.

105
00:15:15,581 --> 00:15:16,957
بابي!

106
00:15:18,876 --> 00:15:21,503
إنها يايا الجديدة! إنها تحبني كثيرا.

107
00:15:22,171 --> 00:15:23,839
أوصتني بها السيدة ليم.

108
00:15:24,256 --> 00:15:28,427
عملت لديها لمدة عامين
أثناء الدعم الذاتي في الكلية.

109
00:15:30,179 --> 00:15:31,513
حسنًا، اذهب إلى الطابق العلوي.

110
00:15:32,139 --> 00:15:33,974
أخبر أمي أنني سأكون في الحال.

111
00:15:36,143 --> 00:15:37,143
حسنًا يا أبي!

112
00:15:41,148 --> 00:15:42,191
السير ويليام.

113
00:15:49,031 --> 00:15:50,031
اسمي ديزي، يا سيدي.

114
00:15:51,033 --> 00:15:52,034
مساء الخير.

115
00:15:53,827 --> 00:15:56,413
أنت مهم في هذا المنزل.

116
00:15:57,748 --> 00:15:58,874
مثل الآنسة مارثا.

117
00:16:05,297 --> 00:16:06,799
أرسل النبيذ الأحمر.

118
00:16:07,716 --> 00:16:08,716
سيدتي.

119
00:16:34,326 --> 00:16:36,370
هل كنت غاضبًا طوال اليوم مرة أخرى؟

120
00:16:37,830 --> 00:16:42,501
من الصعب التنفس
وحكة في بطني.

121
00:16:45,879 --> 00:16:47,464
ربما تكون قد أفرطت في ممارسة الرياضة.

122
00:16:48,549 --> 00:16:52,636
ويل، أنا بحاجة إلى أن أكون بصحة جيدة
للولادة الطبيعية.

123
00:16:53,804 --> 00:16:56,348
حسنًا، يقول الأطباء أن الأمر لن يكون سهلاً.

124
00:16:57,433 --> 00:16:58,892
بالطبع سيقولون ذلك.

125
00:17:00,436 --> 00:17:03,272
القسم C أسرع وأكثر تكلفة.

126
00:17:06,024 --> 00:17:07,776
سيفعلون ما أقول لهم.

127
00:17:10,320 --> 00:17:14,199
هل أنت متأكد من أنك تستطيع أن تفعل
من دون تخدير؟

128
00:17:15,284 --> 00:17:17,035
يناديك "سيدتي" إذن؟

129
00:17:23,917 --> 00:17:24,917
تمام.

130
00:17:26,503 --> 00:17:27,921
أرسل هذا إلى غرفتهم.

131
00:17:55,574 --> 00:17:56,950
هذه المرة…

132
00:17:58,577 --> 00:18:00,579
لقد حصلنا على توأمان.

133
00:18:02,039 --> 00:18:03,332
انا اعرف...

134
00:18:04,041 --> 00:18:05,501
وأنا بخير.

135
00:18:07,669 --> 00:18:09,963
لا أريدك أن تقلق.

136
00:18:11,048 --> 00:18:12,048
دعونا نرى.

137
00:18:14,510 --> 00:18:15,803
شعرت بهم ركلة في وقت سابق.

138
00:18:16,011 --> 00:18:17,011
نعم؟

139
00:18:17,096 --> 00:18:20,933
حسنا، أنا لا أعرف أي منها
تحرك أحد التوأمين.

140
00:18:21,683 --> 00:18:24,520
قريباً. قريبا جدا.

141
00:18:35,405 --> 00:18:40,577
هل تعلم أن ديزي تخصصت في
تنمية الطفولة المبكرة في الكلية؟

142
00:18:40,953 --> 00:18:42,287
لكنها انسحبت.

143
00:18:42,913 --> 00:18:48,168
هل هذا له أي شيء
تفعل مع تربية الأطفال في الواقع؟

144
00:18:50,462 --> 00:18:54,216
حسناً، على الأقل هي مولعة بالأطفال.

145
00:19:05,853 --> 00:19:07,938
أعتقد أنها ستتعامل بشكل جيد مع أطفالنا.

146
00:19:27,583 --> 00:19:28,584
ديزي.

147
00:19:39,177 --> 00:19:41,847
نامي! لماذا لا تزال مستيقظا؟

148
00:19:42,639 --> 00:19:45,100
هل يمكنك ترك الباب مفتوحا؟

149
00:19:47,477 --> 00:19:48,477
مثله؟

150
00:19:48,937 --> 00:19:49,937
أكثر من ذلك بقليل.

151
00:19:53,025 --> 00:19:54,025
هذا سوف يفعل.

152
00:19:54,401 --> 00:19:55,401
على ما يرام.

153
00:19:55,485 --> 00:19:58,030
سأبقي بابي مفتوحًا لك من الآن فصاعدًا.

154
00:19:58,906 --> 00:19:59,906
شكرًا لك.

155
00:20:00,716 --> 00:20:04,716
[موسيقى هادئة]

156
00:20:06,496 --> 00:20:07,748
من يلعب؟

157
00:20:11,877 --> 00:20:12,877
الكأس.

158
00:20:24,806 --> 00:20:26,266
أعط هذا للسيد.

159
00:20:27,100 --> 00:20:29,144
أين يا سيدتي؟ إلى غرفة النوم الرئيسية؟

160
00:20:29,394 --> 00:20:31,104
اتبع صوت البيانو.

161
00:21:16,531 --> 00:21:20,531
[يعزف على البيانو]

162
00:22:17,377 --> 00:22:19,296
بدا بيتهوفن لطيفا.

163
00:22:21,339 --> 00:22:22,466
أنا سعيد لأنه أعجبك.

164
00:22:24,551 --> 00:22:25,177
وداعا يا أبي.

165
00:22:25,343 --> 00:22:26,343
وداعا يا عزيزي.

166
00:22:26,678 --> 00:22:27,678
- الوداع.
- الوداع.

167
00:22:34,561 --> 00:22:35,561
إفطار؟

168
00:22:36,229 --> 00:22:37,229
نعم من فضلك.

169
00:22:44,029 --> 00:22:45,113
دعنا نذهب لتناول الإفطار.

170
00:22:45,447 --> 00:22:46,448
نعم من فضلك.

171
00:23:05,803 --> 00:23:09,803
[جري الماء]

172
00:23:43,213 --> 00:23:45,048
أعتقد أن سيدي وصل للتو.

173
00:23:49,761 --> 00:23:51,888
لا بد لي من تنظيف حوض الاستحمام الآن.

174
00:23:52,597 --> 00:23:55,392
حسناً، قم بعمل الباديكير لاحقاً.

175
00:24:04,502 --> 00:24:08,502
[موسيقى هادئة]

176
00:25:35,242 --> 00:25:37,285
جربه.

177
00:26:06,904 --> 00:26:10,904
[موسيقى البيانو الناعمة]

178
00:27:19,220 --> 00:27:21,473
هل يجب أن أطرد ماريو بالفعل، ويل؟

179
00:27:21,848 --> 00:27:24,559
بما أنك تستطيعين القيادة أيضًا يا ديزي.

180
00:27:24,934 --> 00:27:28,730
ربما تعرف كيف
استخدام السلاح أو الدفاع عن النفس؟

181
00:27:29,898 --> 00:27:32,734
ثم يمكنني طرد بيجو، حارس ويل الشخصي.

182
00:27:33,318 --> 00:27:35,195
عليك أن تكون حارسه الشخصي.

183
00:27:50,815 --> 00:27:54,815
[موسيقى البيانو]

184
00:29:10,498 --> 00:29:11,498
نامي،

185
00:29:12,208 --> 00:29:13,293
لماذا لا تقفز؟

186
00:29:13,751 --> 00:29:14,919
الماء بارد جداً.

187
00:29:15,462 --> 00:29:17,505
لا تقلق، حمام السباحة به سخان.

188
00:29:19,007 --> 00:29:20,007
حسنًا إذن.

189
00:29:50,714 --> 00:29:51,249
[موسيقى هادئة]

190
00:29:51,289 --> 00:29:52,289
حصلت عليك!

191
00:29:54,167 --> 00:29:56,085
الماء ليس بهذه البرودة، أليس كذلك؟

192
00:29:56,127 --> 00:29:58,421
هذا المجمع صغير جدًا. لقد كان لدي ما يكفي.

193
00:29:58,880 --> 00:29:59,880
هاه؟

194
00:30:06,221 --> 00:30:07,221
نامي.

195
00:30:07,555 --> 00:30:08,555
نامي.

196
00:30:08,765 --> 00:30:11,392
دعها تكون. ربما هي كذلك
متعب جدا من الرحلة.

197
00:30:14,187 --> 00:30:16,606
قم بتغطية نفسك بالفعل،
قد تصاب بالبرد.

198
00:30:19,776 --> 00:30:21,152
انتظر، هاتفي.

199
00:30:22,779 --> 00:30:23,988
اذهب إلى الداخل.

200
00:30:24,697 --> 00:30:25,297
ها أنت ذا.

201
00:30:25,490 --> 00:30:26,657
أشعر بثقل شديد.

202
00:30:26,699 --> 00:30:27,699
لا بأس.

203
00:30:28,117 --> 00:30:29,452
أشعر وكأنني بطيخ.

204
00:30:29,702 --> 00:30:30,786
انها بارده!

205
00:30:30,828 --> 00:30:31,828
حسنًا، اذهب.

206
00:30:48,054 --> 00:30:49,054
أنا ثقيل جدًا.

207
00:30:53,851 --> 00:30:55,144
سأحصل على هاتفي في وقت لاحق.

208
00:30:55,186 --> 00:30:56,186
تمام.

209
00:31:47,705 --> 00:31:51,119
[موسيقى هادئة]

210
00:31:51,159 --> 00:31:52,285
خلعه بالفعل.

211
00:31:55,038 --> 00:31:57,707
هل أنت متأكد أنك تريد رؤية الانتفاخ؟

212
00:31:59,584 --> 00:32:00,793
أنت تعرف...

213
00:32:01,294 --> 00:32:02,420
لماذا...

214
00:32:04,881 --> 00:32:08,968
أنا أضغط من أجل الولادة الطبيعية؟

215
00:32:09,438 --> 00:32:10,513
[يئن]

216
00:32:10,553 --> 00:32:12,639
لأنني أريد ستة أطفال.

217
00:32:13,056 --> 00:32:14,515
هل أنت متأكد يا عزيزي؟

218
00:32:15,683 --> 00:32:16,976
أنا سعيد بثلاثة.

219
00:32:19,354 --> 00:32:21,481
الفقراء فقط

220
00:32:23,107 --> 00:32:24,609
الحد من عدد أطفالهم.

221
00:32:25,109 --> 00:32:26,736
كلما كنت أكثر ثراءً،

222
00:32:28,321 --> 00:32:30,031
كلما زاد عدد الأطفال الذين يمكنك إنجابهم.

223
00:32:36,204 --> 00:32:37,204
أوه!

224
00:32:37,246 --> 00:32:38,246
أوه.

225
00:32:41,000 --> 00:32:44,337
قلت لك ألا تضعه في العمق أكثر من اللازم.

226
00:32:45,046 --> 00:32:46,297
هذا لا يعمل.

227
00:32:48,091 --> 00:32:49,175
أنا متعب.

228
00:32:49,384 --> 00:32:50,468
هل يمكننا النوم فقط؟

229
00:34:58,527 --> 00:35:02,527
[موسيقى درامية]

230
00:38:45,781 --> 00:38:47,283
ديزي؟

231
00:38:59,336 --> 00:39:00,336
شكرًا لك.

232
00:39:48,362 --> 00:39:52,362
[موسيقى درامية]

233
00:40:41,272 --> 00:40:42,773
آه! آه!

234
00:40:43,023 --> 00:40:44,983
- آسف، آسف، سيدتي روكسان.
- كان ذلك بعيدًا جدًا.

235
00:40:48,487 --> 00:40:51,031
جيني لا تستطيع النوم.

236
00:40:51,782 --> 00:40:54,326
لقد كانت تنظر من النافذة

237
00:40:54,952 --> 00:40:57,329
وبينما تنظر إلى النجوم

238
00:40:57,663 --> 00:41:00,040
مثل Sampaguitas الصغيرة جدًا

239
00:41:00,666 --> 00:41:04,003
أقسمت أنها تستطيع سماع الصوت
من تحضير الجدة، مرارًا وتكرارًا.

240
00:41:04,962 --> 00:41:08,299
غدا، سوف نقوم بزيارة والدتك.

241
00:41:09,175 --> 00:41:13,512
غدا سوف تفعل
أخيرا رأت والدتها..

242
00:41:13,762 --> 00:41:14,762
نامي؟

243
00:41:16,807 --> 00:41:17,807
هل أنت نائم؟

244
00:41:18,559 --> 00:41:20,311
لا، أنا أستمع.

245
00:41:20,686 --> 00:41:21,770
يكمل.

246
00:41:23,355 --> 00:41:24,732
انظر إلى هذه السيدة.

247
00:41:25,316 --> 00:41:26,596
إنها تبدو مثلك، أليس كذلك؟

248
00:41:27,526 --> 00:41:28,526
همم...

249
00:41:28,903 --> 00:41:29,904
فقط قليلا.

250
00:41:31,614 --> 00:41:32,615
ولكن هل تعرف ماذا،

251
00:41:33,240 --> 00:41:34,012
أعتقد أنك لطيف.

252
00:41:34,052 --> 00:41:36,412
[موسيقى هادئة]

253
00:41:36,452 --> 00:41:41,332
في اليوم التالي، الجدة فتيلة
أعدوا وجباتهم الخفيفة للرحلة.

254
00:42:15,741 --> 00:42:19,578
تهانينا لابنك، سيدتي مارثا.

255
00:42:55,270 --> 00:42:59,270
[موسيقى هادئة]

256
00:44:27,945 --> 00:44:31,945
[موسيقى هادئة]

257
00:45:49,329 --> 00:45:50,329
تبدو متعبا.

258
00:45:50,956 --> 00:45:52,666
هل زوجتي تتعبك؟

259
00:45:54,042 --> 00:45:55,042
لا يا سيدي.

260
00:45:55,627 --> 00:45:57,921
لا تقلق. سأتحدث معها.

261
00:46:14,104 --> 00:46:15,104
احصل على بعض.

262
00:46:24,198 --> 00:46:25,198
شرب.

263
00:47:14,980 --> 00:47:18,980
[موسيقى البيانو]

264
00:47:32,859 --> 00:47:36,859
[يئن]

265
00:48:02,045 --> 00:48:03,045
أنا خائف.

266
00:48:04,256 --> 00:48:05,256
فقط استمر.

267
00:48:08,802 --> 00:48:09,802
لا.

268
00:48:10,137 --> 00:48:11,137
من فضلك لا تفعل ذلك.

269
00:48:12,556 --> 00:48:13,556
قف!

270
00:48:19,011 --> 00:48:23,011
[يئن]

271
00:48:59,449 --> 00:49:03,449
[يعزف على البيانو]

272
00:49:54,825 --> 00:49:56,034
احصل على الشيك.

273
00:51:19,659 --> 00:51:20,659
هذا يكفي.

274
00:51:21,661 --> 00:51:23,163
هيا، دعونا نأكل.

275
00:51:36,718 --> 00:51:38,261
لقد أصبح الأمر كبيراً جداً، سيدتي.

276
00:51:45,227 --> 00:51:46,853
واو، هذه ركلة قوية.

277
00:51:53,151 --> 00:51:54,986
هل أنت مستعد للخروج؟

278
00:52:22,389 --> 00:52:23,765
مرحبا عزيزي.

279
00:52:33,525 --> 00:52:35,068
سوف تستيقظ في الصباح

280
00:52:36,111 --> 00:52:41,908
وطوال اليوم تفكر في كيفية ذلك
سوف تمر خلال اليوم.

281
00:52:42,868 --> 00:52:44,661
أنت فقط تأخذ نفسا عميقا

282
00:52:45,245 --> 00:52:46,788
وتظاهر بأنك صخرة.

283
00:52:47,163 --> 00:52:48,498
هل هذا واضح

284
00:52:49,082 --> 00:52:51,334
أنني سئمت من هذه الوظيفة؟

285
00:52:57,591 --> 00:53:01,553
أتيت أنا وأمي للعمل لدى إستر.

286
00:53:02,387 --> 00:53:04,931
لم تكن ثرية إلى هذا الحد في ذلك اليوم.

287
00:53:05,974 --> 00:53:10,145
لكنها تعامل روكسان كأميرة.

288
00:53:10,395 --> 00:53:11,688
بعض ضربة الحظ

289
00:53:12,647 --> 00:53:13,940
التقت ويليام.

290
00:53:15,275 --> 00:53:18,194
وهي الآن تعيش كالملكة.

291
00:53:23,950 --> 00:53:28,204
لذلك كنت تخدم تحت
لهم لفترة طويلة، سيدتي.

292
00:53:29,456 --> 00:53:30,457
نعم.

293
00:53:43,345 --> 00:53:45,055
هل سبق لك أن كان لديك صديق؟

294
00:53:48,099 --> 00:53:49,099
لا شيء حتى الآن.

295
00:53:54,606 --> 00:53:55,690
الخاطبين؟

296
00:53:56,942 --> 00:53:58,485
شخص ما حاول مرة واحدة ولكن

297
00:54:00,195 --> 00:54:01,237
انتهى هذا الآن.

298
00:54:02,530 --> 00:54:03,570
إنها مجرد مضيعة للوقت.

299
00:54:04,741 --> 00:54:05,741
حقا، الآن؟

300
00:54:09,621 --> 00:54:11,373
وليام مثل هذا الأحمق!

301
00:54:11,706 --> 00:54:12,916
انه قرنية جدا!

302
00:54:13,583 --> 00:54:15,585
هذا عليك يا مارثا.

303
00:54:16,711 --> 00:54:21,091
لماذا ذهبت لجلب
في مساعد جميلة؟

304
00:54:21,424 --> 00:54:23,259
لم أخترها.

305
00:54:23,385 --> 00:54:24,552
فعلت ابنتك.

306
00:54:24,678 --> 00:54:27,597
أحضرت ثلاث فتيات،
اختارت روكسان ديزي.

307
00:54:32,727 --> 00:54:34,229
لا أعتقد أن ديزي لديها أي فكرة

308
00:54:35,021 --> 00:54:37,148
أنها حامل.

309
00:54:37,816 --> 00:54:39,067
إنها طفولية.

310
00:54:40,443 --> 00:54:41,443
حقًا؟

311
00:54:41,903 --> 00:54:42,903
بِكر؟

312
00:54:44,239 --> 00:54:45,699
لن يخطر ببالها حتى.

313
00:54:46,449 --> 00:54:48,469
أشك في أنها دبرت خطة
لإنجاب طفل مع ويليام.

314
00:54:48,493 --> 00:54:49,995
ولكن ماذا تعتقد أنه سيحدث؟

315
00:54:50,495 --> 00:54:53,331
ماذا ستفعل عندما تكتشف ذلك؟

316
00:54:55,250 --> 00:54:56,584
إنها لن تكون مصدر إزعاج كبير.

317
00:54:56,710 --> 00:54:58,628
انها لن تجعل المشهد.

318
00:54:59,421 --> 00:55:00,421
انها ليست مثلها.

319
00:55:00,630 --> 00:55:01,756
حسنا، إذا كانت بريئة جدا

320
00:55:02,674 --> 00:55:04,926
لماذا فتحت ساقيها لوليام؟

321
00:55:05,260 --> 00:55:06,511
انها احمق!

322
00:55:10,056 --> 00:55:11,891
أنت تعرف ماذا، أن نكون صادقين…

323
00:55:13,143 --> 00:55:16,896
يجب عليك إلقاء اللوم على روكسان
لأنها هي التي تحب ديزي.

324
00:55:17,272 --> 00:55:18,606
ابنتي لا تختلف.

325
00:55:19,065 --> 00:55:20,108
دمدم آخر.

326
00:55:20,483 --> 00:55:21,818
بريء جدا.

327
00:55:22,068 --> 00:55:23,903
لقد جعلني أفكر يا مارثا.

328
00:55:24,362 --> 00:55:27,657
ماذا سيحدث ل
أطفالنا بدوننا؟

329
00:55:31,578 --> 00:55:32,578
تهانينا.

330
00:55:33,580 --> 00:55:35,123
سمعت أن ماتيو هو محامٍ مالي الآن...

331
00:55:35,707 --> 00:55:37,751
هل يعرف ماتيو ذلك؟

332
00:55:38,084 --> 00:55:41,880
أصبح المدعي العام
من خلال اتصالات ويليام؟

333
00:55:42,297 --> 00:55:43,506
آه، لقد تركت هذا الجزء.

334
00:55:44,758 --> 00:55:45,967
لم تكن بحاجة لذكر ذلك.

335
00:55:49,179 --> 00:55:50,179
على أي حال.

336
00:55:50,847 --> 00:55:53,600
أعلم أنك فخور جدًا بإبنك

337
00:55:54,726 --> 00:55:57,687
ويجب أن تكون كذلك
فخورة بنفسك يا مارثا.

338
00:56:00,315 --> 00:56:02,484
ماذا يجب أن أعرف عنه؟

339
00:56:02,942 --> 00:56:04,986
رئيسك اقتحم غرفتك؟

340
00:56:06,071 --> 00:56:07,530
كان عاريا

341
00:56:08,031 --> 00:56:09,491
ولم تقل كلمة واحدة؟

342
00:56:10,784 --> 00:56:12,243
لقد احتجت قليلا.

343
00:56:13,536 --> 00:56:15,163
ثم أعطاني بعض النبيذ

344
00:56:18,708 --> 00:56:19,876
الذي شربته.

345
00:56:20,043 --> 00:56:23,213
ماذا؟ هل فقدت عقلك؟

346
00:56:24,255 --> 00:56:25,507
لا، لقد استسلمت للتو.

347
00:56:26,132 --> 00:56:27,509
ساعدت نظراته.

348
00:56:29,761 --> 00:56:31,137
الحياة صعبة عندما تشعر بالعطش.

349
00:56:31,304 --> 00:56:33,223
آسف، لدي احتياجات.

350
00:56:34,474 --> 00:56:35,474
لذا…

351
00:56:36,226 --> 00:56:38,812
فكيف يحصل عليها الأغنياء؟

352
00:56:47,987 --> 00:56:51,199
وهذا ما خرج من أمره.

353
00:56:51,616 --> 00:56:52,616
ما هذا؟

354
00:56:53,868 --> 00:56:54,868
القرف!

355
00:56:56,204 --> 00:56:57,247
هذا ضخم!

356
00:56:59,124 --> 00:57:01,709
ضخمة حقا!

357
00:57:03,378 --> 00:57:05,839
ليس لديك خطط لمغادرة القصر؟

358
00:57:07,590 --> 00:57:08,590
لا.

359
00:57:10,260 --> 00:57:12,303
ألا تشعر بالحرج مع زوجته؟

360
00:57:13,179 --> 00:57:14,179
لا أمانع ذلك.

361
00:57:14,973 --> 00:57:16,432
لقد انتهى الأمر وانتهى.

362
00:57:16,850 --> 00:57:18,268
ولكن حدث شيء ما.

363
00:57:19,853 --> 00:57:21,271
لا يمكنك تغيير ذلك.

364
00:57:49,508 --> 00:57:53,508
[موسيقى الجيتار الناعمة]

365
00:58:11,154 --> 00:58:13,448
أمي، لماذا جعلت ديزي تنظف المنزل؟

366
00:58:13,698 --> 00:58:15,450
لقد أخبرتني أنها تعرف الكثير من المهارات

367
00:58:15,658 --> 00:58:17,827
لذلك كان لدي كل شيء
مشمع حتى الثريا.

368
00:58:18,036 --> 00:58:20,455
علاوة على ذلك، الجو مغبر هنا.
إنه أمر سيء بالنسبة لك، تذكر؟

369
00:58:21,372 --> 00:58:22,372
ابن العاهرة.

370
00:58:23,103 --> 00:58:25,503
[موسيقى مشوقة]

371
00:58:25,543 --> 00:58:26,543
يا إلهي!

372
00:58:30,924 --> 00:58:32,926
هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟

373
00:58:33,176 --> 00:58:34,802
أم! افعل شيئا! افعل شيئا!

374
00:58:35,511 --> 00:58:37,388
ساعدني من فضلك!

375
00:58:46,535 --> 00:58:50,361
[صراخ]

376
00:58:50,401 --> 00:58:51,736
يا إلهي!

377
00:58:59,869 --> 00:59:02,330
أصيب المريض بارتجاج خفيف فقط

378
00:59:02,789 --> 00:59:08,711
لكنها تشعر ببعض الألم في وركها
المنطقة لذلك نحن بحاجة لإجراء بعض الاختبارات

379
00:59:09,254 --> 00:59:10,880
من أي ارتفاع سقطت؟

380
00:59:11,339 --> 00:59:12,339
الطابق الثاني؟

381
00:59:14,300 --> 00:59:15,385
إنها مع طفل.

382
00:59:17,762 --> 00:59:19,305
هل تعرف من هو الأب؟

383
00:59:21,015 --> 00:59:22,015
هل هو ويل؟

384
00:59:23,184 --> 00:59:24,269
أمي، هل أنت متأكدة؟

385
00:59:25,728 --> 00:59:28,022
أنا متأكد مئة بالمئة.

386
00:59:28,731 --> 00:59:30,400
شكرا لمارثا.

387
00:59:33,383 --> 00:59:37,383
[رنين الهاتف]

388
00:59:38,449 --> 00:59:39,449
نعم مارثا؟

389
00:59:39,659 --> 00:59:41,369
لديها ارتجاج طفيف.

390
00:59:42,078 --> 00:59:43,413
كدمات في الحوض.

391
00:59:43,997 --> 00:59:47,250
عليها أن ترتاح. يومين.

392
00:59:47,792 --> 00:59:49,335
هذا ليس ما أريد أن أعرفه.

393
00:59:49,627 --> 00:59:51,170
ولم يذكر الطبيب أي شيء.

394
00:59:51,796 --> 00:59:54,173
ديزي هاردي. لا نزيف.

395
00:59:54,507 --> 00:59:57,302
مارثا، ربما أنت من ارتكبت خطأ؟

396
00:59:58,052 --> 00:59:59,512
اربطوا تلك الفتاة، حسنًا؟

397
01:00:00,513 --> 01:00:01,764
والعودة هنا.

398
01:00:02,056 --> 01:00:03,349
لدي شيء لها.

399
01:00:03,683 --> 01:00:04,683
تمام.

400
01:00:14,485 --> 01:00:16,446
زوجك سوف يذهب
في رحلة عمل، نعم؟

401
01:00:17,655 --> 01:00:18,655
نعم.

402
01:00:19,282 --> 01:00:21,034
سيكون في تايبيه لمدة أربعة أيام.

403
01:00:21,617 --> 01:00:22,617
جيد.

404
01:00:23,328 --> 01:00:26,914
سأقوم بتسوية الأمور قبل أن يعود.

405
01:00:28,082 --> 01:00:29,082
أمي…

406
01:00:29,959 --> 01:00:31,627
من فضلك، هل يمكنك أن تتركني وشأني؟

407
01:00:32,420 --> 01:00:34,547
لقد أردت زوجًا ثريًا.

408
01:00:35,465 --> 01:00:36,924
هذا جزء من العقد

409
01:00:37,383 --> 01:00:38,426
فتحملها.

410
01:00:39,761 --> 01:00:41,304
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

411
01:00:42,305 --> 01:00:44,140
أتظاهر بأنني لا أعرف شيئًا؟

412
01:00:44,390 --> 01:00:46,893
بالضبط. أنت لست جاهلا تماما.

413
01:01:17,688 --> 01:01:21,688
[موسيقى هادئة]

414
01:01:23,471 --> 01:01:24,263
هل هذا الجناح 2؟

415
01:01:24,305 --> 01:01:25,305
نعم سيدتي.

416
01:01:46,619 --> 01:01:49,247
سيدتي إستر ترغب في ذلك
أطلب عفوك.

417
01:01:49,997 --> 01:01:51,499
تقول للحصول على بعض الراحة.

418
01:01:51,833 --> 01:01:53,418
لا تفكر في العمل في الوقت الراهن.

419
01:01:58,047 --> 01:01:59,173
يجب أن يكون ذلك ثقيلا.

420
01:02:01,217 --> 01:02:03,177
هل حملته كله
الطريق من موقف السيارات؟

421
01:02:06,472 --> 01:02:07,472
هنا.

422
01:02:10,184 --> 01:02:11,184
إنه شيك.

423
01:02:11,519 --> 01:02:12,519
إنها تريد منك أن تحصل عليه.

424
01:02:12,562 --> 01:02:13,646
عزاء.

425
01:02:16,607 --> 01:02:18,151
ربما أدركت الآن

426
01:02:19,068 --> 01:02:21,446
أنه بالنسبة لأصحاب العمل لدينا،

427
01:02:22,655 --> 01:02:23,655
كل شيء سهل.

428
01:02:24,407 --> 01:02:25,491
إنهم فقط يرمون المال عليه

429
01:02:27,034 --> 01:02:28,494
وذهبت جميع مشاكلهم.

430
01:02:29,537 --> 01:02:33,916
ولا يتطلب منهم أي جهد. لكن
بالنسبة لنا، إنها مقايضة جيدة.

431
01:02:35,042 --> 01:02:36,502
التركيز على التحسن.

432
01:03:06,699 --> 01:03:07,742
مارثا.

433
01:03:08,951 --> 01:03:09,951
استر.

434
01:03:11,704 --> 01:03:12,704
الآنسة مارثا،

435
01:03:13,956 --> 01:03:17,126
هل تعتقد أنني لا أزال كما هو
بخ صغير كنت تعتني به؟

436
01:03:17,195 --> 01:03:18,045
[موسيقى هادئة]

437
01:03:18,085 --> 01:03:18,685
لا يا سيدتي.

438
01:03:18,794 --> 01:03:19,794
هذا صحيح. لذا؟

439
01:03:20,296 --> 01:03:22,840
لماذا تنشرون الشائعات
عن زوجي لأشخاص آخرين

440
01:03:23,382 --> 01:03:24,425
دون علمي؟

441
01:03:25,676 --> 01:03:26,676
ما أنا بالنسبة لك؟

442
01:03:29,764 --> 01:03:30,431
أمي…

443
01:03:30,598 --> 01:03:31,598
اه،

444
01:03:31,849 --> 01:03:32,849
لن يحدث مرة أخرى،

445
01:03:34,143 --> 01:03:35,143
…سيدتي روكسان.

446
01:03:37,104 --> 01:03:38,104
أهلاً.

447
01:03:38,898 --> 01:03:40,525
(ويليام)، هل عدت إلى المنزل مبكراً؟

448
01:03:43,528 --> 01:03:47,907
آه، ابنتك راسلتني و
أخبرني أنك هنا لذلك ركضت إلى المنزل.

449
01:03:48,366 --> 01:03:49,742
كيف حالك؟

450
01:03:50,785 --> 01:03:52,453
هذا جميل منك.

451
01:03:53,079 --> 01:03:54,622
ماذا قالت أيضا؟

452
01:03:56,207 --> 01:03:57,583
لا شيء على وجه الخصوص، لماذا؟

453
01:03:59,126 --> 01:04:02,046
هل أفتقد شيئًا ما؟

454
01:04:03,756 --> 01:04:05,174
لا.

455
01:04:05,967 --> 01:04:07,927
شكرا لك على العودة إلى المنزل في وقت مبكر.

456
01:04:09,387 --> 01:04:10,471
من المستغرب.

457
01:04:11,222 --> 01:04:12,932
زوجتي ستكون لطيفة للغاية هذه الليلة.

458
01:04:15,643 --> 01:04:16,643
أمي...

459
01:04:17,770 --> 01:04:19,564
يجب أن تكون السبب لذلك ربما

460
01:04:20,022 --> 01:04:21,774
ينبغي لنا أن نفعل هذا في كثير من الأحيان.

461
01:04:24,151 --> 01:04:25,528
كنت أفكر في نفس الشيء.

462
01:04:26,445 --> 01:04:28,006
أنا لا أرى مساعدك يتسكع.

463
01:04:28,030 --> 01:04:30,491
أحضرتها إلى المستشفى
لأنها كانت تعاني من ارتفاع في درجة الحرارة.

464
01:04:32,368 --> 01:04:33,828
- الآن؟
- مم.

465
01:04:33,953 --> 01:04:34,953
ماذا قال الطبيب؟

466
01:04:35,037 --> 01:04:36,581
ربما مجرد الإرهاق.

467
01:04:37,456 --> 01:04:38,708
وقالت انها سوف تبقى هناك بين عشية وضحاها؟

468
01:04:39,125 --> 01:04:40,251
وقالت انها سوف تعود في الغد.

469
01:04:40,376 --> 01:04:41,376
الآنسة مارثا!

470
01:04:41,669 --> 01:04:44,046
أنت تأخذ بعض الوقت في
هناك. ألم تنتهي من التعبئة؟

471
01:04:44,797 --> 01:04:45,797
لماذا هذا؟

472
01:04:46,007 --> 01:04:47,341
التقدم في السن، أليس كذلك؟

473
01:04:48,259 --> 01:04:49,427
يجب عليك الاستقالة إذن.

474
01:05:00,229 --> 01:05:01,564
روكسان، أيتها العاهرة الصغيرة.

475
01:05:02,398 --> 01:05:03,608
لقد رفعتك.

476
01:05:04,942 --> 01:05:06,944
والدتك اللعينة

477
01:05:07,945 --> 01:05:09,614
وعدني بكل أنواع الأشياء

478
01:05:10,489 --> 01:05:12,241
"نحن مثل الأخوات!"

479
01:05:13,242 --> 01:05:15,119
"سوف أعتني بك!"

480
01:05:15,786 --> 01:05:19,665
أنا هنا، 31 سنة، خادمة.

481
01:05:23,085 --> 01:05:24,670
أنا أم

482
01:05:25,379 --> 01:05:27,214
من المدعي العام

483
01:05:28,007 --> 01:05:30,217
جمهورية الفلبين!

484
01:05:33,429 --> 01:05:34,597
هنا أنا.

485
01:05:34,930 --> 01:05:36,641
يا أبناء الكلبات.

486
01:05:38,059 --> 01:05:40,061
أيها القوم الغنيون اللعينون.

487
01:05:42,897 --> 01:05:46,484
سيكون لك حسابك.
لا يمكنك شراء كل شيء.

488
01:05:47,193 --> 01:05:48,193
لا.

489
01:05:49,904 --> 01:05:51,489
أنظر ماذا فعلت بي.

490
01:05:52,823 --> 01:05:54,492
لقد سرقتني من حياتي.

491
01:05:55,743 --> 01:05:57,453
لقد اعتنيت بك!

492
01:05:58,371 --> 01:05:59,747
لكم جميعا!

493
01:06:00,122 --> 01:06:02,124
هل فعلت كل ما طلبته!

494
01:06:02,375 --> 01:06:03,918
اللعينين!

495
01:06:04,001 --> 01:06:05,378
اللعنة عليكم جميعا!

496
01:06:05,544 --> 01:06:07,213
كيف تجرؤ! اللعنة عليكم جميعا!

497
01:06:08,255 --> 01:06:09,423
اللعنة!

498
01:06:10,007 --> 01:06:11,676
اللعنة!

499
01:06:16,055 --> 01:06:18,015
فقط لأنك غني

500
01:06:19,517 --> 01:06:22,353
لقد فعلت كل شيء من أجلك

501
01:06:24,980 --> 01:06:26,482
كخادمة الخاص بك

502
01:06:30,403 --> 01:06:32,780
لمدة 31 عاما...

503
01:06:33,197 --> 01:06:34,240
خادمة.

504
01:06:36,367 --> 01:06:38,536
اللعنة عليك، أنت ذاهب
لتحصل على ما تستحقه.

505
01:06:40,287 --> 01:06:42,373
لا يمكنك الحصول على كل الأيام الجيدة.

506
01:06:50,715 --> 01:06:52,508
اللعنة.

507
01:06:54,635 --> 01:06:56,470
لن أدع ذلك يحدث.

508
01:07:01,517 --> 01:07:02,935
اللعنة عليك!

509
01:07:04,729 --> 01:07:06,522
اللعنة عليكم جميعا!

510
01:07:10,776 --> 01:07:12,945
آه، لم نلاحظ ذلك على الفور.

511
01:07:13,404 --> 01:07:14,572
أنظر إلى هذا.

512
01:07:24,957 --> 01:07:27,960
هذه هي البويضة المخصبة في رحمك.

513
01:07:28,085 --> 01:07:29,712
لقد مرت أربعة أسابيع فقط.

514
01:07:32,256 --> 01:07:33,549
هل هو طفلك الأول؟

515
01:07:34,258 --> 01:07:36,802
إنها نعمة. لا تخف.

516
01:07:39,472 --> 01:07:41,932
فهل رئيسك هو المسؤول؟

517
01:07:42,850 --> 01:07:45,144
انفجرت مدخراتك فجأة.

518
01:07:45,853 --> 01:07:51,150
من كان يعلم أنك ستكون
هل تنفق كل هذا على طفلك؟

519
01:07:51,692 --> 01:07:53,903
إنه لأمر جيد أن يكون لديك أموال نقدية جانباً.

520
01:07:55,154 --> 01:07:56,530
لكن انتظر دقيقة

521
01:07:57,740 --> 01:07:59,784
إذا كان رئيسك هو الأب

522
01:08:00,868 --> 01:08:02,995
يجب أن يتحمل كل شيء!

523
01:08:04,121 --> 01:08:05,706
هل سبق لك إجهاض طفل؟

524
01:08:06,081 --> 01:08:07,833
اه يا يسوع!

525
01:08:09,168 --> 01:08:12,254
حزم الأشياء الخاصة بك و
اخرج من هذا القصر.

526
01:08:14,173 --> 01:08:15,299
ثم ماذا؟

527
01:08:15,466 --> 01:08:18,385
فرز ما يجب القيام به
مع مولودك الجديد لاحقًا.

528
01:08:18,761 --> 01:08:22,056
لا تقلق. سأساعدك.

529
01:08:22,181 --> 01:08:23,432
سأساعدك.

530
01:08:41,075 --> 01:08:43,077
ديزي تعرف أنها حامل.

531
01:08:43,160 --> 01:08:44,620
تلك العاهرة.

532
01:08:45,955 --> 01:08:48,415
ماذا رأى زوجي فيها؟

533
01:08:49,291 --> 01:08:50,876
مجرد خادمة رخيصة.

534
01:08:51,043 --> 01:08:54,213
أتمنى أن يكون لهذا المنزل طابق ثالث.

535
01:08:56,882 --> 01:08:58,175
أنا غاضب.

536
01:09:19,135 --> 01:09:21,283
[منطقة آمنة]

537
01:09:21,323 --> 01:09:23,242
وهذا سوف يحافظ على صحة جسمك

538
01:09:23,868 --> 01:09:25,786
والطفل أيضا.

539
01:09:27,830 --> 01:09:31,709
تأكد من أن أصحاب العمل لا يرون ذلك

540
01:09:34,044 --> 01:09:35,045
شكرا لك.

541
01:09:38,048 --> 01:09:39,341
أنا آسف، ديزي.

542
01:09:40,175 --> 01:09:41,677
لم أشاهد أين كنت ذاهبا.

543
01:09:42,720 --> 01:09:44,763
لم أحلم بأن هذا سيحدث.

544
01:09:46,515 --> 01:09:48,851
أنت تعلم أنني لم أقصد أن أفعل ذلك، أليس كذلك؟

545
01:09:53,439 --> 01:09:54,899
حليب نامي؟

546
01:09:55,941 --> 01:09:59,027
لا يا سيدتي. صديقي أعطاها لي للتو.

547
01:09:59,069 --> 01:10:00,863
هذه جينا.

548
01:10:00,905 --> 01:10:02,031
مرحبا سيدتي.

549
01:10:03,490 --> 01:10:05,034
إنه جيد لجسمك.

550
01:10:05,993 --> 01:10:07,411
كان يجب أن أشتريه لك.

551
01:10:07,536 --> 01:10:11,748
آه، لا بأس، سيدتي.
سأشعر بتحسن في أي وقت من الأوقات.

552
01:10:11,790 --> 01:10:15,252
ديزي! لقد تأخرت عن العمل. الوداع.

553
01:10:15,628 --> 01:10:16,921
سأمضي قدما.

554
01:10:17,546 --> 01:10:18,546
مارثا.

555
01:10:22,945 --> 01:10:25,764
[موسيقى مشوقة]

556
01:10:25,804 --> 01:10:27,473
الانتهاء من الحليب الخاص بك.

557
01:10:27,932 --> 01:10:31,685
عندما تشرب كل ذلك، دعونا
أعلم أن مارثا ستشتري لك المزيد.

558
01:11:21,274 --> 01:11:25,274
[موسيقى درامية]

559
01:12:05,237 --> 01:12:07,865
أشعر باختلاف في هذا المنزل.

560
01:12:09,116 --> 01:12:10,701
لأن السيد ليس بالجوار؟

561
01:12:12,119 --> 01:12:13,359
ليس هذا ما أقصده يا سيدتي.

562
01:12:14,079 --> 01:12:15,205
أنا فقط أشعر بالارتياح.

563
01:12:16,040 --> 01:12:18,042
لم أعد أشعر بالراحة.

564
01:12:20,002 --> 01:12:21,587
أشعر أنه ربما يجب علي الاستقالة.

565
01:12:21,712 --> 01:12:22,755
ثم استقال.

566
01:12:23,255 --> 01:12:24,255
غداً.

567
01:12:24,423 --> 01:12:25,883
ولكن ليس لدي بديل بعد

568
01:12:28,260 --> 01:12:29,803
قل وداعا لروكسان.

569
01:12:30,429 --> 01:12:31,509
سأعتني بالباقي.

570
01:12:47,696 --> 01:12:49,406
ماذا لو طردتها للتو؟

571
01:12:50,407 --> 01:12:53,410
ماذا لو بعد ثلاث إلى أربع سنوات

572
01:12:54,453 --> 01:12:56,413
تأتي مع الطفل؟

573
01:12:57,331 --> 01:13:00,334
طالما أنها تحمل
دليل على خيانة ويليام

574
01:13:00,709 --> 01:13:02,127
لن تتوقف أبداً عن التفكير بها.

575
01:13:06,548 --> 01:13:07,800
ماذا سأفعل يا أماه؟

576
01:13:18,143 --> 01:13:21,230
سيدتي روكسان، ديزي
أود أن أقول شيئا.

577
01:13:25,359 --> 01:13:26,485
اجلس.

578
01:13:43,043 --> 01:13:44,043
ما هذا؟

579
01:13:45,963 --> 01:13:48,715
أود الاستقالة يا سيدتي.

580
01:13:50,342 --> 01:13:52,511
أخشى أن جسدي ليس كذلك
قادرة على الوقوف على العمل هنا.

581
01:13:56,473 --> 01:13:58,475
لقد عاملتك مثل عائلتي

582
01:13:59,351 --> 01:14:01,311
وأنت تفعل هذا بي؟

583
01:14:01,645 --> 01:14:02,938
اه سأجهز الطعام...

584
01:14:02,980 --> 01:14:04,064
ابق هناك!

585
01:14:15,742 --> 01:14:17,035
أنا آسف جدا، سيدتي.

586
01:14:21,998 --> 01:14:25,998
[موسيقى درامية]

587
01:14:26,128 --> 01:14:27,796
لماذا تقول آسف؟

588
01:14:31,341 --> 01:14:33,343
هل فعلت شيئا؟

589
01:14:37,890 --> 01:14:39,016
أم؟

590
01:14:39,808 --> 01:14:41,768
سأذهب مباشرة إلى هذه النقطة.

591
01:14:43,353 --> 01:14:45,063
كم لرحمك

592
01:14:45,647 --> 01:14:47,649
مقابل ذلك
شيء داخل بطنك؟

593
01:14:50,152 --> 01:14:51,152
مليونين؟

594
01:14:51,862 --> 01:14:52,862
ثلاثة ملايين؟

595
01:14:54,239 --> 01:14:56,039
فقط تخلص من ذلك
الشيء في أقرب وقت ممكن

596
01:14:56,116 --> 01:14:58,702
وأنا لا أريد أن أرى
وجهك هنا مرة أخرى إلى الأبد!

597
01:15:00,162 --> 01:15:01,455
خلال يومين...

598
01:15:02,956 --> 01:15:04,082
سوف أنجب

599
01:15:05,626 --> 01:15:06,710
وبحلول الوقت الذي أعود فيه،

600
01:15:08,086 --> 01:15:11,548
أريد أن يخرج طفلك من رحمك.

601
01:15:27,064 --> 01:15:28,357
ديزي.

602
01:15:37,699 --> 01:15:39,701
لقد فعلت شيئا فظيعا.

603
01:15:41,828 --> 01:15:43,330
أتمنى أن أفكر في سيدتي.

604
01:15:44,331 --> 01:15:45,331
أنت أحمق!

605
01:15:46,583 --> 01:15:49,044
إنه سيدي الذي كان ينبغي أن يفكر في سيدتي.

606
01:15:50,504 --> 01:15:52,506
وأتساءل كيف وجدوا
من أنني حامل؟

607
01:15:53,840 --> 01:15:55,550
هل أخبرهم المستشفى؟

608
01:15:56,927 --> 01:15:58,595
هذا غير مسموح به، أليس كذلك؟

609
01:16:15,487 --> 01:16:20,117
تقبل مهما كانوا
العرض يطلب المزيد، حتى.

610
01:16:20,742 --> 01:16:22,119
لن يرفضوك.

611
01:16:23,412 --> 01:16:25,289
هل تريد الاحتفاظ بالطفل؟

612
01:16:34,673 --> 01:16:36,633
لم أفكر في ما يجب القيام به.

613
01:16:38,844 --> 01:16:40,124
حسناً، عليك أن تبدأ بالتفكير.

614
01:16:40,721 --> 01:16:41,721
ليس لديك إلا اليوم،

615
01:16:42,097 --> 01:16:43,097
غدا،

616
01:16:43,598 --> 01:16:44,766
والقادم.

617
01:16:54,901 --> 01:16:56,069
آسف يا سيدتي.

618
01:17:00,282 --> 01:17:01,700
لماذا تعتذر لي؟!

619
01:17:03,243 --> 01:17:07,581
لماذا تسمح لهم أن يفعلوا ذلك بك؟

620
01:17:08,623 --> 01:17:09,623
أنا آسف.

621
01:17:10,459 --> 01:17:12,085
لا تعتذر لي!

622
01:17:12,586 --> 01:17:13,712
فكر في خطة!

623
01:17:16,757 --> 01:17:18,508
لا تدعهم يعاملونك بهذه الطريقة!

624
01:17:20,385 --> 01:17:21,428
قتال مرة أخرى!

625
01:17:23,680 --> 01:17:25,140
لا يكون مثل هذا احمق!

626
01:17:25,985 --> 01:17:27,477
[موسيقى هادئة]

627
01:17:27,517 --> 01:17:30,187
لا تدع لهم المشي في جميع أنحاء لك!

628
01:17:32,856 --> 01:17:33,856
تحرك!

629
01:17:35,567 --> 01:17:36,567
أنت أحمق!

630
01:17:38,195 --> 01:17:39,195
غبي!

631
01:17:54,920 --> 01:17:58,507
أمي، أنا لا أصدق
سوف تتخلص من الطفل.

632
01:17:59,883 --> 01:18:02,052
لقد كانت حنونة جدًا تجاه توأمي

633
01:18:03,595 --> 01:18:04,846
وحتى نامي

634
01:18:05,597 --> 01:18:06,765
إنها أمومية جدًا.

635
01:18:23,073 --> 01:18:24,449
ديزي…

636
01:18:25,575 --> 01:18:26,618
لماذا لا تزال مستيقظا؟

637
01:18:26,993 --> 01:18:28,286
المضي قدما والنوم،

638
01:18:28,453 --> 01:18:29,538
سوف أراقبك.

639
01:18:30,038 --> 01:18:31,748
لماذا تراقبني؟

640
01:18:32,499 --> 01:18:33,499
على ما يرام.

641
01:18:35,377 --> 01:18:37,003
سأنتهي من الحليب فحسب، حسنًا؟

642
01:18:41,675 --> 01:18:42,675
ديزي...

643
01:18:44,678 --> 01:18:45,678
أنا آسف.

644
01:18:46,513 --> 01:18:47,848
لماذا تقول آسف؟

645
01:18:48,473 --> 01:18:51,977
لأن الجدة دفعت
سلم لهذا السبب سقطت.

646
01:18:57,107 --> 01:18:58,358
ألم يكن ذلك حادثا؟

647
01:18:59,526 --> 01:19:00,526
لا.

648
01:19:01,903 --> 01:19:02,903
لقد فعلت ذلك عمدا.

649
01:19:03,864 --> 01:19:05,949
رأيتهم وسمعتهم.

650
01:19:11,946 --> 01:19:13,583
[موسيقى درامية]

651
01:19:13,623 --> 01:19:14,833
يا القرف.

652
01:19:15,584 --> 01:19:17,502
أمي، ماذا فعلت؟

653
01:19:18,587 --> 01:19:20,046
أنت لا تعرف شيئا عن هذا.

654
01:19:46,531 --> 01:19:48,533
أنت شخص جيد، ديزي.

655
01:19:49,493 --> 01:19:51,995
لا أريد أن يحدث لك أي شيء سيء.

656
01:19:53,914 --> 01:19:55,248
شكرا لك نامي.

657
01:20:31,949 --> 01:20:35,949
[موسيقى هادئة]

658
01:21:35,890 --> 01:21:37,267
الآنسة مارثا.

659
01:21:37,853 --> 01:21:40,146
[موسيقى مشوقة]

660
01:21:40,186 --> 01:21:43,148
بخصوص ديزي-أنا لا أريدها
في الطابق الثاني بعد الآن.

661
01:21:43,857 --> 01:21:47,319
انقلها إلى غرفتك هكذا
يمكنك أن تراقبها.

662
01:21:48,987 --> 01:21:49,987
تمام.

663
01:22:39,746 --> 01:22:41,581
هل ستنتقل إلى غرفة مختلفة؟

664
01:22:42,499 --> 01:22:44,834
لأن مربيتك الجديدة ستأتي قريباً

665
01:22:45,585 --> 01:22:46,585
لكن لماذا؟

666
01:22:47,253 --> 01:22:48,588
هل أنت مريض؟

667
01:22:54,094 --> 01:22:55,261
لا.

668
01:22:59,641 --> 01:23:01,935
ولكن لدي طفل في بطني الآن.

669
01:23:03,103 --> 01:23:04,145
حقًا؟

670
01:23:05,188 --> 01:23:06,481
صبي أو فتاة؟

671
01:23:09,984 --> 01:23:11,027
آمل أن تكون فتاة.

672
01:23:11,987 --> 01:23:13,154
مثلك.

673
01:23:15,365 --> 01:23:17,492
لا بد أنها لا تزال صغيرة جدًا، أليس كذلك؟

674
01:23:36,177 --> 01:23:38,471
نامي... - نامي، نحن نغادر.

675
01:23:44,978 --> 01:23:46,604
جدتك تدعو لك.

676
01:23:47,981 --> 01:23:50,775
نعم، نحن ذاهبون إلى المستشفى.

677
01:23:51,025 --> 01:23:53,236
أمي سوف تلد اليوم، على ما أعتقد.

678
01:23:54,279 --> 01:23:56,030
سأرى التوأم أخيرًا.

679
01:24:00,326 --> 01:24:01,326
أوه نعم؟

680
01:24:03,413 --> 01:24:04,413
حسنًا إذن.

681
01:24:07,417 --> 01:24:08,668
يعتني.

682
01:24:09,627 --> 01:24:11,254
لا أستطيع مراقبتك الآن

683
01:24:14,340 --> 01:24:15,340
ولكن لا يهم

684
01:24:16,009 --> 01:24:18,386
أنت مع الآنسة مارثا.

685
01:24:19,846 --> 01:24:21,514
لا داعي للقلق.

686
01:24:27,520 --> 01:24:28,520
وداعا نامي.

687
01:24:32,650 --> 01:24:33,902
وداعا ديزي.

688
01:25:01,888 --> 01:25:02,888
نامي.

689
01:25:03,973 --> 01:25:05,767
أين كنت، هاه؟

690
01:25:06,643 --> 01:25:08,436
لقد قلت للتو وداعا لديزي.

691
01:25:12,315 --> 01:25:13,315
مارثا،

692
01:25:13,983 --> 01:25:16,069
راقب ديزي.

693
01:25:16,361 --> 01:25:18,196
ربما تنسى اتفاقنا.

694
01:25:44,347 --> 01:25:45,390
صباح الخير سيد روميرو

695
01:25:45,473 --> 01:25:46,473
بهذه الطريقة من فضلك.

696
01:26:17,005 --> 01:26:18,005
أهلاً.

697
01:26:19,132 --> 01:26:20,341
يسعدني رؤيتك يا أمي.

698
01:26:22,093 --> 01:26:23,196
أنا سعيد لأنك يمكن أن تكون هنا
على الرغم من جدول أعمالك المزدحم

699
01:26:23,220 --> 01:26:27,220
[صراخ طفل]

700
01:26:27,265 --> 01:26:28,265
اذهب لرؤية طفلك

701
01:26:28,850 --> 01:26:29,850
استمر.

702
01:27:10,516 --> 01:27:12,852
لا تلعب مع ذلك. إنها ليست لعبة.

703
01:27:26,324 --> 01:27:27,492
الآنسة مارثا

704
01:27:31,579 --> 01:27:33,206
لن أتخلص من طفلي.

705
01:27:38,962 --> 01:27:40,171
ثم لا تفعل ذلك.

706
01:28:15,248 --> 01:28:16,248
استر.

707
01:28:17,375 --> 01:28:18,918
مزق هذا الاختيار في النصف.

708
01:28:19,877 --> 01:28:21,421
إنها تحتفظ بالطفل.

709
01:28:21,754 --> 01:28:22,754
القرف!

710
01:28:23,172 --> 01:28:24,549
تلك الساحرة!

711
01:28:25,133 --> 01:28:26,676
كان يجب أن أسممها للتو.

712
01:28:41,426 --> 01:28:45,426
[موسيقى درامية]

713
01:28:46,279 --> 01:28:46,946
جاهز من فضلك.

714
01:28:46,988 --> 01:28:47,655
هل هو بخير؟

715
01:28:47,697 --> 01:28:48,990
1، 2، 3، ابتسم!

716
01:28:49,699 --> 01:28:51,534
أعطني ذلك، اذهب وأحضر الأطفال.

717
01:29:07,759 --> 01:29:08,759
كيف حالك؟

718
01:29:15,349 --> 01:29:19,020
أشكرك على إعطائي ولدين جميلين.

719
01:29:20,772 --> 01:29:21,814
أحبك يا عسل.

720
01:29:45,421 --> 01:29:46,672
خذ راحتك.

721
01:29:57,558 --> 01:29:58,558
انه الأحمق.

722
01:30:00,311 --> 01:30:01,311
هذا يكفي.

723
01:30:21,053 --> 01:30:25,053
[البكاء والصراخ]

724
01:31:07,962 --> 01:31:09,046
النبيذ يا سيدي؟

725
01:31:09,589 --> 01:31:10,882
لا أحتاج إلى أي شيء.

726
01:31:34,739 --> 01:31:36,073
تلك العاهرة!

727
01:31:37,950 --> 01:31:39,350
لا أستطيع أن أصدق أنها فعلت ذلك بي.

728
01:32:08,064 --> 01:32:09,357
أُووبس.

729
01:32:10,483 --> 01:32:11,609
ماذا تفعل هناك؟

730
01:32:11,817 --> 01:32:13,236
هل تريد الانضمام لي؟

731
01:32:18,991 --> 01:32:19,992
تناسب نفسك.

732
01:32:21,202 --> 01:32:21,854
إذا كنت تفضل الحصول على التوأم

733
01:32:21,894 --> 01:32:23,831
[موسيقى درامية]

734
01:32:23,871 --> 01:32:24,872
ما هي مشكلتك؟

735
01:32:35,174 --> 01:32:36,175
أنا حامل

736
01:32:37,718 --> 01:32:41,055
لكن يا سيدتي إستر وسيدتي
عرفت روكسان ذلك قبل أن أعرف.

737
01:32:44,433 --> 01:32:46,519
عرضوا علي ثلاثة ملايين

738
01:32:48,062 --> 01:32:49,063
للحصول على الإجهاض

739
01:32:52,733 --> 01:32:53,734
لكنني لا أريد ذلك.

740
01:32:56,529 --> 01:32:58,406
لا أريد أن أفقد طفلنا

741
01:32:59,115 --> 01:32:59,715
مهلا!

742
01:33:00,074 --> 01:33:01,367
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

743
01:33:01,867 --> 01:33:03,536
اخرج من هناك. أنت فتاة وقحة.

744
01:33:05,663 --> 01:33:08,499
أعلم أنك لا تعالج
لي مثل إنسان

745
01:33:15,089 --> 01:33:17,300
ولكن هذا الطفل لك

746
01:34:11,103 --> 01:34:13,356
لا! لا يا عزيزي، من فضلك.

747
01:34:15,232 --> 01:34:16,359
من فضلك لا!

748
01:34:35,628 --> 01:34:36,754
أي نوع من الحليب هذا؟

749
01:34:37,671 --> 01:34:39,256
حليب الأم.

750
01:34:41,008 --> 01:34:42,593
صديقي اشترى ذلك بالنسبة لي.

751
01:34:51,185 --> 01:34:53,729
أنت تعرف ماذا، سأفعل فقط
تختفي وسينتهي كل شيء

752
01:34:54,188 --> 01:34:55,481
أنا وطفلي

753
01:34:56,565 --> 01:34:58,401
أنا لست بحاجة إلى أموالك

754
01:34:59,276 --> 01:35:02,404
لكنك تعلم أنك
الأب وهذا هو طفلك أيضا!

755
01:35:02,446 --> 01:35:03,446
ديزي…

756
01:35:06,575 --> 01:35:07,868
دعونا ننجب الطفل

757
01:35:08,994 --> 01:35:09,994
حسنًا؟

758
01:35:18,921 --> 01:35:19,921
شكرا لك يا سيدي.

759
01:35:22,883 --> 01:35:26,220
ولكن أنا آسف كان لديك
طفل مع شخص مثلي

760
01:35:38,524 --> 01:35:40,443
كانت تتلوى من الألم في وقت سابق

761
01:35:40,693 --> 01:35:42,778
لذلك أعطيتها مسكناً قوياً

762
01:35:43,237 --> 01:35:44,363
هذا جيد.

763
01:35:44,947 --> 01:35:47,658
بذور ويليام على مستوى مختلف.

764
01:35:48,534 --> 01:35:49,534
على ما يرام.

765
01:35:49,618 --> 01:35:50,618
شكرا لك يا دكتور!

766
01:35:58,169 --> 01:35:59,169
مارثا.

767
01:35:59,295 --> 01:36:00,963
احزمي أغراضها.

768
01:36:01,005 --> 01:36:02,298
إنها لن تعود إلى هنا

769
01:36:03,591 --> 01:36:04,591
حسنًا يا إستر.

770
01:36:05,634 --> 01:36:07,178
ويليام يسأل عنك.

771
01:36:08,387 --> 01:36:09,471
أنا؟ يريد أن يراني؟

772
01:36:09,513 --> 01:36:10,513
نعم.

773
01:36:12,808 --> 01:36:14,310
لماذا، هل رأى ديزي؟

774
01:36:15,811 --> 01:36:16,811
لسوء الحظ، نعم.

775
01:36:29,408 --> 01:36:30,534
هل الطفل ميت؟

776
01:36:33,496 --> 01:36:35,331
خادمتك عاهرة إلى حدٍ ما، أليس كذلك؟

777
01:36:36,707 --> 01:36:38,876
سمعت أنها حامل
عندما تم إحضارها.

778
01:36:41,504 --> 01:36:42,796
ما الأمر بالنسبة لك؟

779
01:36:46,342 --> 01:36:47,468
الأم,

780
01:36:49,386 --> 01:36:50,546
أنا من يطرح الأسئلة.

781
01:36:51,639 --> 01:36:54,016
فقط أجب عليهم.

782
01:37:02,483 --> 01:37:04,693
لقد أخبرتني أنني والد الطفل

783
01:37:05,110 --> 01:37:06,153
قالت ذلك؟

784
01:37:08,072 --> 01:37:09,657
إنها تريد أموالك فقط.

785
01:37:12,993 --> 01:37:14,578
إذا لم يكن لي،

786
01:37:16,956 --> 01:37:18,832
فلماذا تمر بكل هذه المشاكل؟

787
01:37:20,000 --> 01:37:24,046
هل أنت الذي
اضع سايتوتك في حليبها؟

788
01:37:25,339 --> 01:37:26,339
لا.

789
01:37:27,258 --> 01:37:28,258
ثم من؟

790
01:37:42,481 --> 01:37:43,481
ابنتك؟

791
01:37:48,028 --> 01:37:49,028
لا.

792
01:37:50,072 --> 01:37:51,072
لقد كان أنا.

793
01:37:55,703 --> 01:37:59,164
كيف تجرؤ على الاعتقاد أنك يمكن أن تفعل ذلك؟

794
01:38:07,631 --> 01:38:10,426
هل اعتقدت ذلك لأنه
إنه ليس طفلي من روكسان،

795
01:38:11,677 --> 01:38:15,931
أنني لن أقبل الطفل على أنه طفلي؟

796
01:38:17,182 --> 01:38:18,182
هل هذا ما تعتقده؟

797
01:38:19,351 --> 01:38:23,022
أحضر ويليام الحليب إلى المختبر.

798
01:38:24,189 --> 01:38:26,149
لقد تم مزجه مع أ
دواء يؤدي إلى الإجهاض.

799
01:38:26,692 --> 01:38:27,776
من سيفعل ذلك؟

800
01:38:29,862 --> 01:38:30,862
روكسان.

801
01:38:33,449 --> 01:38:35,367
هؤلاء الناس فظيعون.

802
01:38:36,910 --> 01:38:37,910
إنه مخيف.

803
01:38:39,330 --> 01:38:40,914
ربما لماذا أصبحوا أثرياء جدا.

804
01:38:42,124 --> 01:38:43,709
قالت لي نامي

805
01:38:44,311 --> 01:38:44,962
[موسيقى مشوقة]

806
01:38:45,002 --> 01:38:48,213
التي دفعت جدتها
لي من الطابق الثاني عمدا.

807
01:38:48,672 --> 01:38:50,674
الأطفال لا يكذبون.

808
01:38:51,925 --> 01:38:54,219
لكنني لم أكن أعلم أنني
كانت حاملاً في ذلك الوقت

809
01:38:54,762 --> 01:38:56,013
كنت.

810
01:38:57,514 --> 01:39:01,310
أنا أعرف كل ذلك
يستمر في ذلك القصر.

811
01:39:03,020 --> 01:39:05,314
حتى في المرة الأولى التي استخدمك فيها ويليام

812
01:39:06,231 --> 01:39:08,525
وكل الأوقات اللاحقة

813
01:39:10,110 --> 01:39:11,110
كنت أعرف.

814
01:39:26,835 --> 01:39:28,671
حتى قبل أن تغادر هذا المستشفى،

815
01:39:30,339 --> 01:39:32,174
لقد توصلوا إلى عشرات الخطط

816
01:39:32,758 --> 01:39:34,843
في كيفية التعامل معك

817
01:39:35,761 --> 01:39:36,761
خذ هذا.

818
01:39:37,721 --> 01:39:39,264
ابتعد عن هنا بقدر ما تستطيع.

819
01:39:39,973 --> 01:39:42,309
ابحث عن شخص سوف يحبك

820
01:39:42,726 --> 01:39:45,229
كل هذا الكابوس سوف يمر أيضا.

821
01:40:11,004 --> 01:40:12,423
أريد الانتقام!

822
01:40:12,673 --> 01:40:13,673
افعلها.

823
01:40:14,883 --> 01:40:16,135
عد إليهم.

824
01:40:23,016 --> 01:40:27,016
[موسيقى درامية]

825
01:40:28,480 --> 01:40:29,480
لماذا؟

826
01:40:30,941 --> 01:40:32,901
لا تقل لي أنك تفتقدهم؟

827
01:40:36,697 --> 01:40:38,031
قتل هذا الفكر.

828
01:40:38,866 --> 01:40:40,826
لا تعذب نفسك.

829
01:40:42,119 --> 01:40:43,537
ننسى لهم.

830
01:40:45,456 --> 01:40:46,498
دعنا نذهب إلى النوم.

831
01:40:47,082 --> 01:40:48,125
اذهب إلى النوم.

832
01:40:59,970 --> 01:41:00,970
نامي،

833
01:41:04,558 --> 01:41:06,310
إنها الوحيدة التي أفتقدها.

834
01:41:10,856 --> 01:41:12,608
معها، شعرت كم يجب أن يكون الأمر جيدًا

835
01:41:14,568 --> 01:41:16,320
أن تكون الأم.

836
01:41:22,367 --> 01:41:24,119
لا تدعهم يعاملونك بهذه الطريقة.

837
01:41:24,745 --> 01:41:25,745
قتال مرة أخرى!

838
01:41:26,538 --> 01:41:27,831
لا يكون مثل هذا احمق!

839
01:41:29,583 --> 01:41:32,377
لا تدع لهم المشي في جميع أنحاء لك!

840
01:41:33,253 --> 01:41:34,253
تحرك!

841
01:41:38,258 --> 01:41:40,010
لم نفعل هذا منذ زمن طويل.

842
01:41:43,347 --> 01:41:44,515
قدميك قذرة.

843
01:41:45,432 --> 01:41:46,432
أنت قذر.

844
01:41:50,729 --> 01:41:53,148
كم مرة يجب أن أعتذر

845
01:41:55,108 --> 01:41:56,988
لكي تتذكر
أنني ما زلت زوجك؟

846
01:42:02,282 --> 01:42:03,282
تمتصه.

847
01:42:10,791 --> 01:42:11,791
افعل ما تريد.

848
01:42:12,876 --> 01:42:13,876
فقط أخبرني،

849
01:42:15,295 --> 01:42:17,047
عندما تريد طفلاً آخر.

850
01:42:19,007 --> 01:42:20,007
ثلاثة توائم في المرة القادمة؟

851
01:42:53,049 --> 01:42:57,049
[موسيقى درامية]

852
01:44:19,690 --> 01:44:22,382
[موسيقى درامية]

853
01:44:22,422 --> 01:44:23,422
ديزي.

854
01:44:28,929 --> 01:44:31,848
ما الذي تفعله هنا؟

855
01:44:32,015 --> 01:44:34,393
ما الذي تفعله هنا؟

856
01:44:39,398 --> 01:44:41,566
أنا فقط أقوم بإرضاع طفلك.

857
01:44:44,403 --> 01:44:45,403
أعطه لي.

858
01:44:45,946 --> 01:44:46,946
لو سمحت.

859
01:45:21,064 --> 01:45:22,733
لا تؤذي الطفل.

860
01:45:22,858 --> 01:45:23,858
أنا؟

861
01:45:24,151 --> 01:45:25,819
تؤذي طفلا؟

862
01:45:27,029 --> 01:45:28,029
غبي!

863
01:45:28,613 --> 01:45:29,656
حبيبي…

864
01:45:29,698 --> 01:45:30,491
أعطه هنا.

865
01:45:30,533 --> 01:45:32,993
حبيبي…

866
01:45:33,452 --> 01:45:34,452
أعطني طفلي.

867
01:45:39,291 --> 01:45:40,291
سلمه من فضلك.

868
01:45:42,794 --> 01:45:43,794
قلت سلموه

869
01:45:51,053 --> 01:45:52,262
آسف يا عزيزي.

870
01:45:53,930 --> 01:45:54,930
من فضلك،

871
01:45:55,515 --> 01:45:56,515
سلمني الطفل.

872
01:46:06,026 --> 01:46:07,360
يمكنك المغادرة الآن. اخرج!

873
01:46:07,402 --> 01:46:08,779
نعم سأغادر!

874
01:46:15,452 --> 01:46:16,452
أنت صعب، هاه؟

875
01:46:17,037 --> 01:46:18,037
ماذا الآن؟

876
01:46:32,427 --> 01:46:33,427
عسل!

877
01:46:33,637 --> 01:46:34,637
عسل!

878
01:46:42,104 --> 01:46:43,897
من سمح لتلك المرأة بالدخول؟

879
01:46:44,106 --> 01:46:45,107
هل ما زالت هنا؟

880
01:46:46,316 --> 01:46:47,316
روكسان.

881
01:46:48,151 --> 01:46:49,444
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

882
01:46:49,778 --> 01:46:51,071
لدي شعور سيء حول هذا.

883
01:46:51,905 --> 01:46:53,198
نحن بحاجة إلى استدعاء الشرطة.

884
01:46:54,866 --> 01:46:55,866
الآنسة مارثا

885
01:46:56,368 --> 01:46:57,911
طرد تلك المرأة بعيدا

886
01:46:58,120 --> 01:47:01,164
إذا لم تتمكن من القيام بذلك بمفردك،
دعوة لبيجو أو ماريو

887
01:47:01,414 --> 01:47:02,414
أنت تفعل ذلك.

888
01:47:03,792 --> 01:47:04,792
سأغادر أيضًا.

889
01:47:05,377 --> 01:47:06,211
الاستقالة.

890
01:47:06,253 --> 01:47:07,253
مارثا.

891
01:47:07,546 --> 01:47:09,256
ما هذا الهراء؟

892
01:47:10,048 --> 01:47:11,216
كيف تجرؤ؟

893
01:47:11,258 --> 01:47:14,302
أخرج تلك المرأة المجنونة
من هنا قبل أن تغادر.

894
01:47:14,636 --> 01:47:16,721
سأتصل بماريو وبيجو، سيدتي.

895
01:47:16,763 --> 01:47:17,848
اسكت!

896
01:47:20,142 --> 01:47:21,142
مارثا…

897
01:47:21,685 --> 01:47:22,727
لماذا تفعل هذا؟

898
01:47:23,353 --> 01:47:26,982
بعد كل ما قمت به
تم من اجلك ومن اجل ابنك

899
01:47:27,482 --> 01:47:28,525
هذه هي الطريقة التي تسدد لنا؟

900
01:47:29,359 --> 01:47:30,359
هذا لا يكفي.

901
01:47:30,652 --> 01:47:31,652
وليام.

902
01:47:32,904 --> 01:47:33,904
هذا لا يكفي.

903
01:47:34,739 --> 01:47:36,032
النظر في كم من الوقت

904
01:47:37,117 --> 01:47:38,410
لقد كنت أعمل من أجلك.

905
01:47:39,286 --> 01:47:40,286
هذا لا يكفي.

906
01:47:41,538 --> 01:47:42,831
و هل فكرت

907
01:47:44,541 --> 01:47:46,835
قصدت أن أستمر في خدمتك حتى أموت؟

908
01:47:51,548 --> 01:47:52,841
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

909
01:47:53,633 --> 01:47:55,051
لقد انتهيت من طرح معك.

910
01:47:55,635 --> 01:47:57,095
قد تكون تسبح نقدًا

911
01:47:58,305 --> 01:47:59,723
ولكنكم أناس وقحون.

912
01:48:01,474 --> 01:48:02,976
بلا روح.

913
01:48:07,731 --> 01:48:08,731
الوحوش البائسة.

914
01:48:22,537 --> 01:48:23,537
ديزي!

915
01:48:24,039 --> 01:48:25,039
ديزي!

916
01:48:28,210 --> 01:48:29,210
نامي!

917
01:48:30,754 --> 01:48:31,754
كيف حالك؟

918
01:48:32,756 --> 01:48:33,756
أنا بخير.

919
01:48:34,174 --> 01:48:36,718
ماذا عنك؟ كيف حالك؟

920
01:48:37,135 --> 01:48:38,135
أنا بخير.

921
01:48:40,055 --> 01:48:41,932
هل أنت سعيد مع إخوتك الأطفال؟

922
01:48:44,351 --> 01:48:45,711
إنهم يشبهون الملائكة، أليس كذلك؟

923
01:48:46,061 --> 01:48:48,146
ماذا عن الطفل داخل بطنك؟

924
01:48:50,857 --> 01:48:51,857
طفلي؟

925
01:48:54,736 --> 01:48:55,736
لقد ذهب.

926
01:48:55,987 --> 01:48:56,987
هاه؟

927
01:48:57,030 --> 01:48:58,030
لكن لماذا؟

928
01:48:58,448 --> 01:48:59,616
لماذا لا تسأل أباك؟

929
01:48:59,658 --> 01:49:01,326
أنت اصمت! اسكت!

930
01:49:01,785 --> 01:49:02,785
امرأة مجنونة!

931
01:49:02,911 --> 01:49:03,911
ديزي، دعونا نذهب.

932
01:49:04,287 --> 01:49:05,287
ديزي.

933
01:49:05,455 --> 01:49:06,455
شكرا لك

934
01:49:07,332 --> 01:49:09,715
لكنني لا أستطيع التخلص من ذهني كل ذلك

935
01:49:09,757 --> 01:49:12,545
الحرام الذي حدث
لي في هذا المنزل!

936
01:49:13,255 --> 01:49:14,255
ديزي.

937
01:49:16,091 --> 01:49:17,091
اغفر لي

938
01:49:18,468 --> 01:49:20,220
على كل الذنوب التي ارتكبناها في حقك

939
01:49:23,932 --> 01:49:25,492
كان ينبغي عليك أن تهرب بالمال فحسب

940
01:49:28,353 --> 01:49:30,563
ماذا تريد مني أن أفعل أكثر من ذلك،

941
01:49:31,398 --> 01:49:32,649
حتى تتمكن من ترك الأمر يستريح؟

942
01:49:32,941 --> 01:49:35,148
ديزي، من فضلك. لا تسحب أطفالي إلى

943
01:49:35,190 --> 01:49:37,654
هذا. لم يفعلوا
أي شيء خاطئ. لو سمحت.

944
01:49:42,242 --> 01:49:43,242
لا أكثر.

945
01:49:47,205 --> 01:49:48,205
نامي.

946
01:49:49,708 --> 01:49:50,750
أنا آسف.

947
01:50:18,943 --> 01:50:22,943
[صراخ]

948
01:50:37,216 --> 01:50:41,216
[موسيقى درامية]

949
01:51:03,579 --> 01:51:07,579
[صراخ]

950
01:51:50,899 --> 01:51:54,899
[تستمر الموسيقى]

951
01:52:13,476 --> 01:52:18,857
عيد ميلاد سعيد يا نامي!

952
01:52:19,691 --> 01:52:23,986
عيد ميلاد سعيد يا نامي!

953
01:52:24,028 --> 01:52:25,363
هتافات!

954
01:52:26,030 --> 01:52:31,411
عيد ميلاد سعيد عزيزتي نامي!

955
01:52:32,495 --> 01:52:38,251
عيد ميلاد سعيد!

956
01:52:50,649 --> 01:52:54,649
[موسيقى درامية]